Quiero añadir gratis Trail Run como fuente preferida de Google, para no perderme vuestras noticias.
Milly Young ha establecido un nuevo récord femenino de velocidad en el Cervino (4.478 m). La atleta australiana ascendió desde Cervinia por la Arista del León hasta la cima y regresó al punto de partida en 5 horas, 17 minutos y 43 segundos, superando la marca que Emelie Forsberg mantenía desde 2013.
Young rebajó en 34 minutos y 17 segundos el anterior FKT femenino del Cervino, establecido por Emelie Forsberg el 19 de agosto de 2013, cuando la sueca completó el recorrido de ida y vuelta en 5 horas y 52 minutos.
Tras su impresionante ascensión, Young explicó:
«Salí de la iglesia poco después de las 11:30 de la mañana con la intención de hacer cumbre más tarde, para evitar las aglomeraciones en las cuerdas fijas y en los tramos técnicos. Me crucé con Nadir Maguet mientras descendía de su intento, así que parece que este era el día para hacerlo.
Mi pareja, Rhys MacAllister, me encontró entre el Rifugio Abruzzi y el vivac Carrel. Hice toda la ruta en solitario, pero él estuvo allí para marcarme el ritmo en la parte superior de la montaña.
Mi tiempo hasta la cima fue de aproximadamente 3 horas y 22 minutos (3:21:54 en Strava).
No llevaba suficiente agua ni carbohidratos desde el vivac Carrel hasta la meta, lo que hizo que el descenso fuera duro, pero por lo demás el día transcurrió bastante bien.
Ya había realizado esta ruta una vez anteriormente (el 9 de julio de 2026), así que tenía una buena idea del recorrido y de las condiciones actuales. La orientación no es excesivamente compleja; sin embargo, un mayor conocimiento de la montaña me habría ayudado a saber realmente cuándo apretar y cuándo contenerme, especialmente durante el descenso.
Estoy muy agradecida a Emelie por haber abierto el camino para este FKT femenino hace 13 años, y estoy deseando ver qué pueden hacer más mujeres en esta montaña».
Un nuevo referente femenino en el Cervino
El FKT de Milly Young supone una nueva referencia para la velocidad femenina en una de las montañas más emblemáticas de los Alpes. La australiana no solo ha rebajado la marca que Emelie Forsberg estableció hace casi 13 años, sino que deja el listón en 5 horas, 17 minutos y 43 segundos para el recorrido de ida y vuelta desde Cervinia por la Arista del León. Como reconoce la propia Young, su conocimiento previo de la ruta fue clave, pero su ascensión también demuestra hasta dónde puede llegar el rendimiento femenino en el alpinismo rápido.
¿Qué tiempo ha hecho Milly Young en el Cervino?
Milly Young ha completado el recorrido de ida y vuelta entre Cervinia y la cima del Cervino en 5 horas, 17 minutos y 43 segundos.
¿Cuál es el récord femenino del Cervino?
El nuevo FKT femenino pertenece a Milly Young, con un tiempo de 5:17:43, superando la anterior marca de Emelie Forsberg, de 5 horas y 52 minutos, establecida en 2013.
¿Por qué ruta subió Milly Young al Cervino?
La atleta australiana realizó el recorrido por la Arista del León, partiendo de Cervinia, en Italia, hasta la cima del Cervino (4.478 m) y regresando después al punto de partida.
¿Cuánto tardó Milly Young en llegar a la cima?
Su tiempo de ascensión hasta la cima fue de aproximadamente 3 horas y 22 minutos, con un registro de 3:21:54 en Strava.








